Difference between revisions of "Translations:E3/28/ru"

From Polyphasic Sleep Wiki
 
Line 1: Line 1:
−
В то время как оригинальный Е3 практически не обладает гибкостью, вариант с ядром в 3.5ч предполагает большую свободу в изменении времени начала нэпов и ядра после адаптации. Нэпы 2 и 3 могут быть несколько смещены по времени (<1 ч вперед или назад). В меньшей степени обладает гибкостью ядро (<30 минут).
+
В то время как оригинальный Е3 практически не обладает гибкостью, вариант с ядром в 3.5ч предполагает больше свободы в изменении времени начала нэпов и ядра после адаптации. Нэпы 2 и 3 могут быть несколько смещены по времени (<1ч вперед или назад). В меньшей степени обладает гибкостью ядро (<30 минут).

Latest revision as of 04:44, 8 January 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (E3)
While the default variant usually has little flexibility, the 3.5h core variant has seen more success in flexing. Nap 2 and 3 can be somewhat flexible (<1h forward or back) , and the core to a smaller extent (<30m).

В то время как оригинальный Е3 практически не обладает гибкостью, вариант с ядром в 3.5ч предполагает больше свободы в изменении времени начала нэпов и ядра после адаптации. Нэпы 2 и 3 могут быть несколько смещены по времени (<1ч вперед или назад). В меньшей степени обладает гибкостью ядро (<30 минут).

Retrieved from "https://polysleep.org/w/index.php?title=Translations:E3/28/ru&oldid=8025"