Style Guide/uk: Difference between revisions

From Polyphasic Sleep Wiki
VisualWikitext
Created page with "Керівництво по стилю"
 
Created page with "{| class="wikitable" |+ !Термін по-англійськи: !Український відповідник: |- |Nap |Неп |- |Core |Ядро |- |Schedule |Графік,..."
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Інформація буде додана згодом.
More will be added as time goes on.
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Термінологія ==
== Terminology ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Use this word:
!Термін по-англійськи:
!Not these:
!Український відповідник:
|-
|-
|Mechanism
|Nap
|Mechanics, Function, Workings
|Неп
|-
|Core
|Ядро
|-
|-
|Schedule
|Schedule
|Timetable, Sleep cycle, Sleep program, Rhythm, Program
|Графік, Розклад, Режим
|-
|Extended/Shortened sleep schedule
|Розширений/скорочений графік сну
|-
|REM/SWS rebound
|Відскок REM/SWS
|-
|-
|Adaptation
|Sleep stages repartitioning
|Adjustment
|Перерозподіл стадій сну
|-
|-
|Variant
|Oversleeping syndrome
|Variation, Version, Option
|Синдром надлишку сну
|-
|-
|'''Extended/shortened''' sleep schedule
|Sleep stage
|'''Lengthened/compressed''' sleep schedule
|Стадія/фаза сну
|-
|-
|'''Lengthened/compressed''' sleep cycle
|Cold turkey
|'''Extended/shortened''' sleep cycle
|Пряма адаптація
|-
|-
|Everyman '''1/2/3/4''' (nap count)
|Pronap
|Everyman '''6/4.5/3/1.5''' (core length)
|Пронеп
|}
|}
</div>




Retrieved from "https://polysleep.org/wiki/Style_Guide/uk"