Dark period/uk: Difference between revisions

From Polyphasic Sleep Wiki
← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Created page with "==== Носити їх поверх червоних очок ===="
Created page with "Це найбільш зручний варіант. Зніміть лінзи з оправи ваших очок і приклейте їх до зовнішньої час..."
Line 173: Line 173:
==== Приклеїти лінзи на червоні окуляри ====
==== Приклеїти лінзи на червоні окуляри ====


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Це найбільш зручний варіант. Зніміть лінзи з оправи ваших очок і приклейте їх до зовнішньої частини червоних. Гарячий клей не розплавить ні лінзи, ні перші два типи очок (на інших перевірка не проводилася).
This might be the most comfortable option once completed. Detaching your prescription lenses from their frames and glue them to the top of your goggles. Hot glue will not melt either the lenses or the first two goggles (the others have not been confirmed).
[[File:Lenses on goggles.jpg|thumb|Приклад]]
[[File:Lenses on goggles.jpg|thumb|Example]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Поради:
Tips:
* Вибирайте лінзи, які по кривизні відповідають вашим очках, щоб їх було простіше прикріпити.
* Choose the glasses that match in curvature with your goggles, so it would be easier to attach.
* Повністю закрийте зазор, щоб всередину не потрапила волога, тому що згодом видалити її буде дуже складно.
* Seal the gap completely around to prevent moisture from getting in, as it will be extremely difficult to remove afterwards.
* Виконуйте операцію в сухому і переважно холодному середовищі, щоб мінімізувати кількість вологи в зазорі. Недотримання цього правила може призвести до запотівання очок в холодних умовах.
* Perform the operation in a dry and preferable cold environment to minimize the amount of moisture in the gap. Failure to do so can result in the goggles fogging up in cold environments.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Застереження:
Warnings:
* Це може викликати легке запаморочення спершу через зсув осі. Перед тим, як приклеїти лінзи, визначте найбільш зручне для вас положення.
* Might cause slight dizziness at first due to axial misalignment. Try holding your prescription lenses in front of and behind your dark period goggles while they're on your face to determine which feels better before gluing them.  
* Після спроби приклеювання видалити клей буде нелегко.
* The glue will not be easy to remove once attempted.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://polysleep.org/wiki/Dark_period/uk"