Choose the glasses that match in curvature with your goggles, so it would be easier to attach.
Seal the gap completely around to prevent moisture from getting in, as it will be extremely difficult to remove afterwards.
Perform the operation in a dry and preferable cold environment to minimize the amount of moisture in the gap. Failure to do so can result in the goggles fogging up in cold environments.