Difference between revisions of "Translations:Dark period/51/uk"

From Polyphasic Sleep Wiki
(Created page with "Альтернативний, потенційно більш ефективний метод колірної фільтрації заснований на програмі...")
 
(No difference)

Latest revision as of 12:37, 30 December 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dark period)
An alternative, potentially more effective, method of software based color filtering is employed by '''NegativeScreen'''. 
It offers 12 different predefined color modification schemes, which tend to produce more usable and vastly more customizable results (it is possible to create custom inversion profiles with the help of a GUI application) than the more basic color inversion software like the integrated Windows color inversion mode. Of particular interest for the purpose of DP management is the "'''inverted red'''" mode, which drastically reduces the amount of visible light emitted by the display (especially when originally light colored content was presented on the screen), while having a similar color shifting effect to the other software presented above.

Альтернативний, потенційно більш ефективний метод колірної фільтрації заснований на програмі NegativeScreen. Вона пропонує 12 колірних схем, які, як правило, дають можливість більшій кастомізації (можна створювати власні профілі інверсії за допомогою GUI додатку), ніж більш прості програми для інверсії кольору, такі як інтегрований Режим інверсії кольору в Windows. Особливий інтерес з точки зору темного періоду представляє режим "інвертований червоний", який різко знижує кількість видимого світла, випромінюваного дисплеєм (особливо, коли на екрані спочатку відображався світлий вміст), і має такий же ефект зміни кольору, що і інше програмне забезпечення, представлене вище.

Retrieved from "https://polysleep.org/w/index.php?title=Translations:Dark_period/51/uk&oldid=7140"