Difference between revisions of "Translations:Segmented/36/uk"

From Polyphasic Sleep Wiki
(Created page with "right|thumb|Варіант для працівників нічної зміни Ідея полягає в тому, щоб розмістити об...")
 
(No difference)

Latest revision as of 03:36, 31 December 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Segmented)
[[File:Shift Work.png|right|thumb|A Variant for Third Shift]]
The idea of this is to have both core sleeps after before work. Alternatively, the daytime core can be earlier so that it is shortly after work. Little is known about this scheduling variant, and adaptations have been overall unsuccessful, due to the large circadian rhythm shift it requires.
Варіант для працівників нічної зміни

Ідея полягає в тому, щоб розмістити обидва ядра перед роботою. В якості альтернативи денний ядро може бути раніше, щоб воно було незабаром після роботи. Про це варіанті розкладу відомо небагато, і адаптації в цілому виявилися невдалими через необхідного для цього великого зсуву циркадного ритму.