Difference between revisions of "Translations:DC1/33/pt-br"

From Polyphasic Sleep Wiki
(Created page with "DC1 é um cronograma de dificuldade moderada. Pra quem tem naturalmente o sono segmentado, é provavelmente mais fácil e mais natural do que o E2. No entanto, para outros, o...")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:00, 25 January 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (DC1)
DC1 is a schedule of moderate difficulty. For naturally segmented sleepers, it is likely to be easier and more natural than E2. However, for others, E2 would be much easier, as it does not require SWS to be repartitioned. DC1 is known to be less flexible compared to E2, and as with all other Dual core schedules, it is much less tolerant to late cores.

DC1 é um cronograma de dificuldade moderada. Pra quem tem naturalmente o sono segmentado, é provavelmente mais fácil e mais natural do que o E2. No entanto, para outros, o E2 seria muito mais fácil, já que não requer que o sono SWS seja dividido. DC1 é conhecido por ser menos flexível se comparado ao E2, e assim como todos os outros cronogramas DC2, ele é muito menos tolerante para núcleos atrasados.