Difference between revisions of "Translations:E3/35/ru"

From Polyphasic Sleep Wiki
(Created page with "Тем не менее, этот вариант показал меньшую вероятность успеха по сравнению со стандартным. Это...")
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
Тем не менее, этот вариант показал меньшую вероятность успеха по сравнению со стандартным. Это в значительной степени объясняется трудностью получения достаточного количества SWS, причем SWS иногда попадает в последний нэп, вызывая чрезвычайно трудные пробуждения на время адаптации. Людям с низкой потребностью в SWS этот вариант может показаться более терпимым.
+
Тем не менее, этот вариант показал меньшую вероятность успеха по сравнению со стандартным. Это в значительной степени объясняется трудностью получения достаточного количества SWS, причем SWS иногда попадает в последний нэп, вызывая трудности в пробуждении во время адаптации. Для людей с низкой потребностью в SWS этот вариант может быть немного проще.

Latest revision as of 04:46, 8 January 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (E3)
However, this variant has seen a lower success rate compared to the default one. This is largely attributed to the difficulty gaining enough SWS, with SWS possibly seeping into the last nap, causing some extremely difficult wakes in adaptation. Individuals with lower SWS requirements might find this variant more tolerable.

Тем не менее, этот вариант показал меньшую вероятность успеха по сравнению со стандартным. Это в значительной степени объясняется трудностью получения достаточного количества SWS, причем SWS иногда попадает в последний нэп, вызывая трудности в пробуждении во время адаптации. Для людей с низкой потребностью в SWS этот вариант может быть немного проще.

Retrieved from "https://polysleep.org/w/index.php?title=Translations:E3/35/ru&oldid=8027"