All translations
From Polyphasic Sleep Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Everyman 1, or E1, is part Everyman and part Biphasic, it trades one cycle from [[Special:MyLanguage/monophasic|monophasic]] for a single nap in the day. Because of the sleep cut from the core, [[wikipedia:Sleep_deprivation|sleep deprivation]] will gradually build up, and enable sleepers to eventually fall asleep in the nap. This process is likely a lot easier than learning to nap on a non-reduced Biphasic schedule (i.e., [[Special:MyLanguage/BiphasicX|Biphasic-X]]), because there is more [[Special:MyLanguage/sleep_presure|sleep pressure]] generated from a shortened nocturnal core sleep. |
| h Russian (ru) | Everyman 1, или E1, частично является Everyman и частично бифазным графиком. Он заменяет один цикл [[Special:MyLanguage/monophasic|монофазного]] сна на один нэп. Из-за того, что ночное ядро сокращено, [[wikipedia:Sleep_deprivation|недосыпание]] постепенно нарастает и в конечном итоге заснуть во время нэпа становится легко. Этот процесс, вероятно, намного проще, чем попытка научиться дремать по бифазному графику, не сокращающему сон (например, [[Special:MyLanguage/BiphasicX|Biphasic-X]]), потому что сокращение ночного ядра влечет за собой [[Special:MyLanguage/sleep_presure|сонливость]]. |
| h Ukrainian (uk) | Everyman 1, або E1, частково є Everyman і частково біфазним графіком. Він замінює один цикл [[Special:MyLanguage/monophasic|монофазного]] сну на один неп. Через те, що нічне ядро скорочено, [[wikipedia:Sleep_deprivation|недосипання]] поступово наростає і в кінцевому підсумку заснути під час непу стає легко. Цей процес, ймовірно, набагато простіше, ніж спроба навчитися спати по біфазному графіку, що не скорочує сон (наприклад, [[Special:MyLanguage/BiphasicX|BiphasicX]]), тому що скорочення нічного ядра тягне за собою сонливість. |
