All translations
From Polyphasic Sleep Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | It is possible to recover while still using alarms. The recovery with sleep restriction takes longer, but sometimes it may be necessary due to the social life restrictions. This method is generally not recommended due to its inefficiency. |
| h Japanese (ja) | アラームを使用しながらでも回復することは可能です。睡眠制限による回復には時間がかかりますが、社会生活の制限により必要な場合もあります。この方法は非効率的であるため、一般的にはお勧めできません。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | É possível se recuperar ainda usando alarme. A recuperação com restrição do sono leva mais tempo, mas pode ser necessária por restrições sociais. Esse método geralmente não é recomendado devido a sua ineficiência. |
| h Russian (ru) | Можно попробовать восстановиться, используя будильники. Восстановление с ограничением сна занимает больше времени, но иногда может быть необходимым из-за особенностей социальной жизни. Этот метод обычно не рекомендуется из-за его неэффективности. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 在仍然使用闹钟的情况下也是可以进行回复的。睡眠受限的回复可能需要更长的时间，但由于生活上的限制，这可能是必要的。由于这种方法效率比较低，一般不推荐使用。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 在仍然使用鬧鐘的情況下也是可以進行回復的。睡眠受限的回復可能需要更長的時間，但由於生活上的限制，這可能是必要的。由於這種方法效率比較低，一般不推薦使用。 |
