All translations
From Polyphasic Sleep Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> Polyphasisches schlafen kann viele Vorteile haben, so wie: * längere Zeit wach sein * erhöhte Wachsamkeit und Produktivität * verbesserte Schlafqualität und Gesundheit * verbesserte Traumerinnerung |
| h English (en) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> Sleeping polyphasically can have many benefits, such as: * increased time awake * increased alertness and productivity * improved sleep quality and health * improved dream recall |
| h Hebrew (he) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> לשינה בצורה פוליפאזית יכולים להיות הרבה יתרונות, כמו: * הגדלת זמן הערות. * שיפור עירנות ופרודקטיביות. * שיפור איכות שינה ובריאות. * שיפור זכרון חלומות. |
| h Japanese (ja) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div>多相睡眠をすることには、次のような多くのメリットがあります。 * 起きている時間を増やす * 注意力と生産性の向上 * 睡眠の質と健康の改善 * より夢を覚えられる |
| h Lojban (jbo) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> .i sy. do ka'e terprali fi lo nu zenba * lo ka ditybra fa lo nu ce'u sipna ku ku .e * lo ka cikna .e lo ka zanselja'e .e * lo ka zabna fa lo nu ce'u sipna ku ku .e * lo ka lakne fa lo nu ce'u morji lo selsenva |
| h Dutch (nl) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> Polyfasisch slapen kan veel voordelen hebben, zoals: * meer tijd wakker kunnen spenderen * vergrootte alertheid en productiviteit * verbeterde slaapkwaliteit en gezondheid * verbeterd vermogen om dromen te kunnen herinneren |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> Dormir de forma polifásica pode trazer vários benefícios, como: * mais tempo acordado * maior alerta e produtividade * melhor qualidade de sono e de saúde * maior facilidade para lembrar sonhos |
| h Russian (ru) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> Полифазный сон может иметь множество преимуществ, например: * дополнительное время бодрствования * повышенная внимательность и продуктивность * улучшение качества сна и здоровья * более частое запоминание снов |
| h Ukrainian (uk) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> Поліфазний сон може мати безліч переваг, наприклад: * додатковий час неспання * підвищена уважність і продуктивність * поліпшення якості сну і здоров'я * більш часте запам'ятовування снів |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> 多相睡眠能够带来不少好处，例如： * 增加清醒时间 * 提高警觉性与生产力 * 改善睡眠质量与健康 * 改善梦境记忆能力 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | <div class="onlymobile" style="height:120px"></div> 多相睡眠能夠帶來不少好處，例如： * 增加清醒時間 * 提高警覺性與生產力 * 改善睡眠質量與健康 * 改善夢境記憶能力 |
