All translations
From Polyphasic Sleep Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Both core sleeps are scheduled to be 3.5 hours by default. The sleep cycles likely lengthen to about 105 minutes from the approximately 90-minute cycles on monophasic sleep. This would also explain the viability of the schedule despite having fewer cycles. However, recently EEG readings of some members have shown the opposite. {{further|Dual core#Alternative mechanism}} |
| h Russian (ru) | Оба ядра по умолчанию составляют 3,5 часа. Изначально было предположено, что при такой длине что циклы сна расширяются примерно до 105 минут по сравнению с ~90-минутными циклами при монофазном сне. Это также объяснило бы жизнеспособность графика, несмотря на меньшее количество циклов. Однако недавно показания ЭЭГ некоторых участников сообщества показали обратное. {{further|Dual core#Alternative mechanism}} |
| h Ukrainian (uk) | Обидва ядра за замовчуванням становлять 3,5 години. Спочатку було припущено, що при такій довжині що цикли сну розширюються приблизно до 105 хвилин в порівнянні з ~90-хвилинними циклами при монофазному сні. Це також пояснило б життєздатність графіка, незважаючи на меншу кількість циклів. Однак недавно показання ЕЕГ деяких учасників спільноти показали зворотне. {{Further|Dual core#Alternative mechanism}} |
