Difference between revisions of "Style Guide/de"

From Polyphasic Sleep Wiki
Line 20: Line 20:
 
== Terminologie ==
 
== Terminologie ==
  
{| class = "wikitable"! N! | +! N !! Verwenden Sie dieses Wort :! N !! Nicht diese :! N! | -! N! | Mechanismus! N! | Mechanik, Funktion, Funktionsweise! N! | -! N! | Zeitplan! N! | Zeitplan, Schlafzyklus, Schlafprogramm, Rhythmus! N! | -! N! | Anpassung! N! | Anpassung! N! | -! N! | Variante! N! | Variation, Version, Option! N! | -! N! | '' 'Extended / shortened' '' Schlafplan! N! | '' 'Lengthened / compressed' '' Schlafplan! N! | -! N! | '' 'Lengthened / compressed Schlafzyklus! N! | '' 'Extended / shortened' '' Schlafzyklus! N! | -! N! | Everyman '' '1/2/3/4' '' '(Anzahl der Nickerchen)! N. ! | Everyman '' '6 / 4.5 / 3 / 1.5' '' '(Kernlänge)! N! |}
+
{| class="wikitable"
 +
|+
 +
!Verwenden sie dieses Wort:
 +
!Nicht diese:
 +
|-
 +
|Mechanismus
 +
|Mechanik, Funktion, Funktionsweise
 +
|-
 +
|Zeitplan
 +
|Zeitplan, Schlafzyklus, Schlafprogramm, Rhythmus
 +
|-
 +
|Adaptation
 +
|Anpassung
 +
|-
 +
|Variante
 +
|Variation, Version, Option
 +
|-
 +
|'''Extended/shortened''' Schlafplan
 +
|'''Lengthened/compressed''' Schlafplan
 +
|-
 +
|'''Lengthened/compressed''' Schlafzyklus
 +
|'''Extended/shortened''' Schlafzyklus
 +
|-
 +
|Everyman '''1/2/3/4''' (Anzahl der Nickerchen)
 +
|Everyman '''6/4.5/3/1.5''' (Kernlänge)
 +
|}
  
  

Revision as of 14:01, 29 December 2020

Other languages:

In order to preserve consistency throughout this wiki, please follow these style guidelines when creating new articles:

  • Use level 2 subheadings for sections in an article. Do not use bold text for these subheadings.
  • Use level 3 subheadings for subsections. Avoid using numbered lists for this purpose as they are less readable and tend to merge into walls of text.
  • For schedules, use schedule templates.
  • Do not take screenshots of napcharts. Use the image export feature.
  • Use bullets for lists (you can type it with an asterisk).
  • When creating a new page, ensure it has a short summary description before the paragraphs start. This is needed for showing previews correctly.

More will be added as time goes on.


Terminologie

Verwenden sie dieses Wort: Nicht diese:
Mechanismus Mechanik, Funktion, Funktionsweise
Zeitplan Zeitplan, Schlafzyklus, Schlafprogramm, Rhythmus
Adaptation Anpassung
Variante Variation, Version, Option
Extended/shortened Schlafplan Lengthened/compressed Schlafplan
Lengthened/compressed Schlafzyklus Extended/shortened Schlafzyklus
Everyman 1/2/3/4 (Anzahl der Nickerchen) Everyman 6/4.5/3/1.5 (Kernlänge)


Napchart colour scheme

Colour Meaning
Red Sleep
Purple Dark period
Blue Flexible timing range