Difference between revisions of "Translations:E1/15/uk"

From Polyphasic Sleep Wiki
(Created page with "Середній час, необхідний для адаптації до E1, становить від '''4 до 10 тижнів'''. Верхня межа 10 тижнів...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:28, 30 December 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (E1)
The average time it takes to adapt to E1 is anywhere between '''4 and 10 weeks'''. The 10 weeks upper boundary is significantly higher than with many other schedules, because the process of repartitioning is slower on E1 than on many other schedules. As such, with all the available information, E1's difficulty has been adjusted to Moderate from Easy to reflect a more accurate picture of this adaptation.

Середній час, необхідний для адаптації до E1, становить від 4 до 10 тижнів. Верхня межа 10 тижнів значно вище, ніж у багатьох інших розкладах, тому що процес перерозподілу стадій сну на E1 повільніший. Таким чином, при всій доступній інформації, складність E1 була змінена на «Помірну» з «Легкої», щоб відобразити більш точну картину цієї адаптації.