Translations:Dark period/8/ja

• E1とシエスタの場合では、コアの前に開始し、目覚めた直後に終了します。
• E2、E3（延長含み）、E4では、最初の仮眠がコアから5時間以内であれば、その仮眠が終わるまで続きます。
• 分割と二主相の場合、12時間を超えない範囲で、コアギャップ（三主相ではコア1とコア2のギャップ）全体をカバーするべき。