Difference between revisions of "Translations:Non-reducing/4/ru"

From Polyphasic Sleep Wiki
(Created page with "Исторически сложилось так, что бифазный сон широко использовался людьми, в том числе Special:MyLanguag...")
 
(No difference)

Latest revision as of 06:56, 3 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Non-reducing)
Biphasic sleep has been widely used historically, including [[Special:MyLanguage/Segmented|Segmented]] and schedules falling in between [[Special:MyLanguage/E1|E1]] and [[Special:MyLanguage/Siesta|Siesta]], in which which is supplied with a short [[Special:MyLanguage/Naps|nap]] / [[Special:MyLanguage/Cores|core]] midday. However, all of the schedules practiced are believed to not be strictly timed, as the clock is a recent invention. It is also believed that these schedules have been non-reducing, which allows this form of flexibility and resilience.

Исторически сложилось так, что бифазный сон широко использовался людьми, в том числе Сегментированный сон и расписания, похожие на E1 или Сиесту, в которых ночной сон был снабжен коротким дневным нэпом или ядром. Однако считается, что подобные графики были гибкими, а не строгими, поскольку часы - недавнее изобретение. Также считается, что эти графики не сокращали сон, что и обеспечивало такую гибкость и устойчивость.

Retrieved from "https://polysleep.org/w/index.php?title=Translations:Non-reducing/4/ru&oldid=9452"