Difference between revisions of "E1/uk"

From Polyphasic Sleep Wiki
(Created page with "E1")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(13 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
{{TNT|E1}}
 
{{TNT|E1}}
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
E1 - перший [[Special:MyLanguage/Template:Polyphasic Sleep Schedules|графік]] в лінійці [[Special:MyLanguage/Everyman|Everyman]], який складається з довгого [[Special:MyLanguage/Cores|ядра]], що зазвичай триває 6 годин, і короткого [[Special:MyLanguage/Naps|непу]]. Проте, E1 в основному відомий як [[Special:MyLanguage/biphasic|біфазний]] графік, а не Everyman, тому що він містить тільки два блоки сну, а загальний механізм нагадує [[Special:MyLanguage/Siesta|Сієсту]].<ref name="pd" />
−
E1 is the first [[Special:MyLanguage/Template:Polyphasic Sleep Schedules|schedule]] in the [[Special:MyLanguage/Everyman|Everyman]] line, which contains a long [[Special:MyLanguage/Cores|core]], usually with a length of 6 hours, and a short [[Special:MyLanguage/Naps|nap]]. However, E1 is mostly known as a [[Special:MyLanguage/biphasic|biphasic]] schedule, rather than an Everyman schedule because it only has two sleeps, and the overall mechanism resembles [[Special:MyLanguage/Siesta|Siesta]].<ref name="pd" />
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
== Походження ==
−
== Origin==
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
E1 був вперше згаданий як частина формули Puredoxyk в її книзі [[Special:MyLanguage/Ubersleep|Ubersleep]] як розклад з лінійки Everyman, найбільш близький до монофазного сну. Його можна розглядати як варіант традиційного режиму сну в багатьох культурах, хоча в таких обставинах денний сон зазвичай довше (можливо, більше схожий на [[Special:MyLanguage/Siesta|Сієсту]]). В даний час це один з найбільш часто рекомендованих графіків для новачків.
−
E1 was first created as part of the Formula by Puredoxyk in her book [[Special:MyLanguage/Ubersleep|Ubersleep]], as the schedule closest to monophasic of the Everyman schedule line. It can be viewed as a variant of the traditional napping pattern in many cultures, though the nap is usually longer in those circumstances (perhaps more similar to [[Special:MyLanguage/Siesta|Siesta]]). Today, it is one of the most commonly recommended schedules to beginners.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
== Механізм ==
−
==Mechanism==
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
Everyman 1, or E1, is part Everyman and part Biphasic, it trades one cycle from [[Special:MyLanguage/monophasic|monophasic]] for a single nap in the day. Because of the sleep cut from the core, [[wikipedia:Sleep_deprivation|sleep deprivation]] will gradually build up, and enable sleepers to eventually fall asleep in the nap. This process is likely a lot easier than learning to nap on a non-reduced Biphasic schedule (i.e., [[Special:MyLanguage/BiphasicX|Biphasic-X]]), because there is more sleep pressure generated from a shortened nocturnal core sleep.
+
Everyman 1, або E1, частково є Everyman і частково біфазним графіком. Він замінює один цикл [[Special:MyLanguage/monophasic|монофазного]] сну на один неп. Через те, що нічне ядро скорочено, [[wikipedia:Sleep_deprivation|недосипання]] поступово наростає і в кінцевому підсумку заснути під час непу стає легко. Цей процес, ймовірно, набагато простіше, ніж спроба навчитися спати по біфазному графіку, що не скорочує сон (наприклад, [[Special:MyLanguage/BiphasicX|BiphasicX]]), тому що скорочення нічного ядра тягне за собою сонливість.
 
</div>
 
</div>
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Спочатку вважалося, що неп на E1 повинен обов'язково містити [[wikipedia:Rapid_eye_movement_sleep|REM]] для успішної адаптації. Однак, згідно з даними Polyphasic Survey 2018<ref name="polysurvey" />, тільки 50% людей, що адаптувалися до E1, мали REM в непі. Виходячи з наведених вище даних, все ще здається можливим завершити адаптацію до E1 без REM в непі. Швидше за все, це результат того, що, завершуючи адаптацію, поліфазнікі покривають свої потреби в фазі REM в своєму ядрі, що залишає неп лише засобом підтримки енергії днем.
−
It was originally thought that the nap on E1 should primarily contain [[wikipedia:Rapid_eye_movement_sleep|REM]] to ensure a successful adaptation. However, according to the Polyphasic Survey 2018<ref name="polysurvey" />, only 50% of adapted E1 sleepers managed to get REM in their nap. This shows that the afternoon nap is not guaranteed to deliver REM sleep. Based on the data above, it still seems possible to complete the adaptation to E1 with no REM in the nap. This is likely a result of those adaptees covering their REM need by their core, leaving their nap as just wakefulness sustainment.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
== Адаптація ==
−
==Adaptation==
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Оскільки E1 забезпечує відносно велику кількість сну, перехід до цього графіку рекомендується здійснювати прямо після монофазного (наприклад, методом [[Special: MyLanguage/cold turkey|прямої адаптації]]). Однак, на відміну від інших поліфазних графіків з меншим загальною кількістю сну, навчитися засинати вдень на E1 зазвичай складніше, що може зайняти до декількох тижнів, тому що люди, за спостереженнями, нерідко звикають до 6-годинного монофазного сну, іноді дотримуючись його протягом тривалих періодів. Таким чином, може знадобитися час, щоб сонливість вдень стала достатньою для засипання. Проте, досвідчені поліфазнікі або люди, схильні легко засипати, можуть змусити неп працювати відносно швидко.
−
Since E1 provides a relatively high amount of sleep, transition to this schedule from monophasic sleep is recommended to be done straight from monophasic (i.e., [[Special:MyLanguage/cold turkey|cold turkey]]). However, unlike other polyphasic schedules with less total sleep, learning to nap on E1 may take up to several weeks because humans have been observed to get used to sleeping monophasically for only 6 hours per night, sometimes for extended periods. Thus, it may take time for sleep pressure to build enough to induce sleep in naps. However, experienced nappers or those with high natural ability to fall asleep may still be able to fall asleep for the nap within a few days, or even right away in a few cases, albeit likely with high sleep onset.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Адаптація до E1 має такі ж правила, що і адаптація до будь-яких інших скорочуючих сон поліфазних графіків: необхідно лягати спати в один і той же час кожен день, щоб звикнути до структури сну. Однак, якщо загальний час сну E1 (6,3 години) є дуже близьким до вашої потреби на монофазному режимі, графік може бути більш гнучким з самого початку.
−
Adaptation to E1 follows the same rules as any other reducing polyphasic schedules: it is necessary to go to sleep at the same time everyday for the nap and the core for the new sleep habits to stick. However, when the total sleep on E1 (6.3h) is very close to a personal monophasic baseline, the schedule can be more flexible right from the start.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
== Складність ==
−
==Difficulty==
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Незважаючи на те, що E1 виглядає легким графіком для новачків, результати адаптації в суспільстві з роками цього не відображають. Деякі проблеми, що перешкоджають адаптації, нерідко виникають на цьому розкладі:
−
Even though E1 looks like it would be an easy schedule for beginners and non-nappers, the adaptation results in the community over the years do not reflect this. There have been many reported problems from beginners over the course of adaptations that prevented them from reaching the adapted state:  
+
* Неможливість заснути вдень навіть через багато тижнів
−
* inability to fall asleep in the nap even after many weeks
+
* На те, щоб заснути вдень, йде дуже багато часу після багатьох тижнів, що не дозволяє ефективно підтримувати неспання
−
* high sleep onset for the nap after many weeks not allowing for enough sleep for the nap to sustain wakefulness effectively
+
* В деяких більш рідкісних випадках часті прокидаючись після непу. Це може означати, що у цих поліфазніков сильніша схильність до денного ядру, ніж до короткого непу.
−
* in some rarer cases, frequent oversleeping from the nap. This may suggest that these sleepers have a stronger tendency for a daytime core rather than a short nap.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Однак більшість цих проблем може бути пов'язано з недосипом перед початком адаптації, поганою дисципліною, поганою системою будильників або недооцінкою особистої потреби уві сні при монофазному режимі.
−
Most of these issues, however, can be attributed to sleep debt prior to starting E1 adaptation, poor discipline, poor alarm system, or underestimation of personal monophasic sleep need.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Варто відзначити, що нездатність заснути вдень через кілька тижнів (не дивлячись на строгість дисципліни) може бути пов'язана з [[Wikipedia:Basic rest-activity cycle|BRAC]]. Оскільки сонливість вдень на E1 зазвичай нижче, ніж на інших графіках з меншою кількістю сну, відповідно до теорії BRAC, ідеальний час для непу, при якому тіло відчуває сонливість, - тільки в декількох певних точках дня. Це може привести до того, що неп буде погано працювати, тому що організм втомлюється тільки до або після встановленого часу. Проблема буде вирішена, якщо перемістити неп в ці місця.
−
It is worth noting that the failure to nap after several weeks (despite adhering to the schedule by the minute and all methods have been used to facilitate napping) may be attributed to the [[Wikipedia:Basic rest–activity cycle|BRAC]] in scheduling. Since sleep pressure on E1 is generally lower than on other schedules with less total sleep, ideal nap times in which the body feel drowsiness are only at a few certain spots in the day. This can cause the nap to work poorly because the body only tired either before or after nap. The problem would be resolved if the nap is moved to those spots.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
Another common issue is the rather common [[Special:MyLanguage/stage 3/4 loop|stage 3/4 loop]] for beginners. This typically happens when a sleeper cannot complete the adaptation and get stuck in [[Special:MyLanguage/4-Stages Adaptation Model#Stage 4|Stage 4]] where, near the end of adaptation, the sleeper feels inconsistently adapted, excessively tired at certain times of the day, or [[Special:MyLanguage/sleep inertia|sleep inertia]] upon wakes. Because E1 likely has sufficient total sleep to gain all the needed [[wikipedia:Slow-wave_sleep|SWS]], being trapped in Stage 4 may be due to a slight REM deficit. A potential method to address this issue has been proposed, covered in [[Special:MyLanguage/#slightly-modified core length|6.5h core variant]] section.
+
Іншою поширеною проблемою для новачків є [[Special:MyLanguage/stage 3/4 loop|петля 3/4 стадій]]. Це зазвичай відбувається, коли поліфазник не може завершити адаптацію і застряє на [[Special:MyLanguage/4-Stages Adaptation Model#Stage 4|4 стадії]], при якій адаптація не відчувається в повному обсязі закінченою, і надмірна втома може виникати в певний час дня, а пробудження можуть супроводжуватися інтенсивною [[Special:MyLanguage/sleep inertia|інерцією сну]]. Оскільки E1, має досить довге ядро, щоб отримати весь необхідний [[wikipedia:Slow-wave_sleep|SWS]], потрапляння в пастку на 4 стадії швидше за все пов'язано з невеликим дефіцитом REM в більшості випадків. Був запропоновано потенційний метод вирішення цієї проблеми, описаний в розділі про [[Special:MyLanguage/#slightly-modified core length|варіант з 6.5-годинним ядром]].
 
</div>
 
</div>
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Середній час, необхідний для адаптації до E1, становить від '''4 до 10 тижнів'''. Верхня межа 10 тижнів значно вище, ніж у багатьох інших розкладах, тому що процес перерозподілу стадій сну на E1 повільніший. Таким чином, при всій доступній інформації, складність E1 була змінена на «Помірну» з «Легкої», щоб відобразити більш точну картину цієї адаптації.  
−
The average time it takes to adapt to E1 is anywhere between '''4 and 10 weeks'''. The 10 weeks upper boundary is significantly higher than with many other schedules, because the process of repartitioning is slower on E1 than on many other schedules. As such, with all the available information, E1's difficulty has been adjusted to Moderate from Easy to reflect a more accurate picture of this adaptation.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Після адаптації до E1, можливо перейти на E2 і E3 в якості етапів [[Special:MyLanguage/gradual adaptation|поступової адаптації]] по шляху Everyman.  
−
After adapting to E1, it is possible to proceed to E2 and E3 as parts of the Everyman [[Special:MyLanguage/gradual adaptation|gradual adaptation]] route.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
== Спосіб життя ==
−
==Lifestyle consideration==
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
Since E1 is overall a viable schedule to prepare polyphasic sleepers for more advanced schedules with the necessary napping skills to master the daytime nap, it does benefit a vast range of lifestyles. Its biphasic nature allows for long wake gaps between the nap and the core, and the nap can be fit into several occupations, including the mainstream 9-to-5 jobs. The nap can also be scheduled around noon in between any breaks or after work. Because of the short nap duration, it becomes possible to sustain the schedule long term, as the nap is not as long as a core (at least 90m), and as a result, it is less likely to be interrupted by daytime commitments. After adaptation, the nap window can be up to 4 hours with standard E1, and potentially wider with extended variants of the schedule.
+
E1 має багато переваг для різних способів життя. Його біфазної характер дозволяє мати довгі проміжки неспання між блоками сну, що є зручним для багатьох занять, включаючи стандартний 8-годинний робочий день. Короткий неп може вміститися в обідню перерву або ж після роботи. Його нетривалість є великою перевагою, оскільки менш імовірно, що зовнішні обставини можуть перервати його. Після адаптації неп стає гнучким, і діапазон гнучкості зазвичай становить до 4 годин.
 
</div>
 
</div>
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
== Варіанти ==
−
==Variants==
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
У стандартному варіанті E1 ядро починається приблизно в 23:00-24:00, але можливі і інші опції. У співтоваристві було випробувано безліч варіантів, і деякі з них були успішними і навіть довгостроковими (6+ місяців).
−
With the common trend to schedule the E1 core at 11 PM or around midnight (with good management of dark period, food and exercise), E1 offers great versatility in scheduling. Many variants have been attempted, and some have succeeded and even been maintained for an extended period of time (at least 6 months).
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=== Пізній неп ===
−
===Late nap===
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
[[File:E1 late nap 2.png|right|thumb|E1 with a nap after work]]
+
[[File:E1 late nap 2.png|right|thumb| E1 з непом після роботи]]
−
For 9-to-5 occupations that do not allow any naps during lunch breaks, it is possible to schedule this E1 variant with a nap after work (~4-5 PM) and a core around midnight or slightly later, with a dark period 2h before the core. However, there has been less success with this E1 variant, because the late nap has a low chance to contain REM sleep, being in late afternoon and closer to [[SWS peak]]. This can make adaptation harder than the default variant. The long wake gap before the nap can cause bouts of tiredness during adaptation.
+
При неможливості спати під час обідньої перерви, можна запланувати неп після роботи (в ~16:00-17:00), а ядро - близько опівночі або трохи пізніше. Однак цей варіант E1 був менш успішним, тому що пізній неп має низьку ймовірність вмісту REM, оскільки він ближче до [[SWS peak|піку SWS]]. Це може ускладнити адаптацію в порівнянні з варіантом за умовчанням. Тривалий період неспання перед непом може стати причиною посиленої втоми під час адаптації.
 
</div>  
 
</div>  
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=== Пізнє ядро ===
−
===Late core===
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
[[File:E1 late core 2.png|right|thumb|E1 з пізнім ядром]]
−
[[File:E1 late core 2.png|right|thumb|E1 with a late core]]
+
Інший життєздатною альтернативою є варіант з пізнім ядром. При кілька зниженій потребі в SWS і підвищеній потребі в REM цей варіант має свої переваги, оскільки ядро частково знаходиться у [[REM peak|піку REM]]. Нічні сови або ті, хто полюбляють вечірнє проведення часу, також можуть скористатися цим варіантом. Неп може бути розміщений через ~6-7 годин після ядра, як у варіанті за замовчуванням, або пізніше, але не повинен бути занадто пізнім (18:00 або пізніше).  
−
Another viable alternate variant with some success is a late core. Sleepers with less SWS requirement and somewhat higher REM requirement may benefit from this scheduling, as some hours of the core now lie in [[REM peak]], which will boost the amount of REM gained during these morning hours. Night owls or those who prefer some social time in the evening may also benefit from this variant. The nap can be placed ~6-7h after the core like in the default variant, or later, but should not be too late into the day (6 PM or later).
 
−
</div>
 
  
 
<span id="slightly-modified core length"></span>
 
<span id="slightly-modified core length"></span>
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=== Трохи змінена довжина ядра ===
−
===Slightly modified core length===
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
[[File:E1 6.5h core 2.png|right|thumb|6.5-годинне ядро]]
−
[[File:E1 6.5h core 2.png|right|thumb|6.5h Core]]
+
Цей варіант з 6.5-годинним ядром був запропонований недавно<ref name="gn" /> і показує багатообіцяючі результати, хоча тільки кілька людей протестували його. З урахуванням того, що велика частина SWS в основному знаходиться в першій половині ночі, а REM домінує в другій половині після позначки ~6 годин (яка є кінцем ядра E1 за замовчуванням), до позначки 6.5 годин SWS має бути дуже мало. Це дозволяє отримати більше REM або NREM2 в ядрі, що робить режим простішим.  
−
Recently, this 6.5 hour core variant has been proposed<ref name="gn" /> and has been showing promising results, though only few sleepers have attempted this variant. With the idea that SWS mostly occurs in the first half of the night and REM dominates the second half after the 6h mark (which is the end of the default E1 core), there should be very little SWS by the 6.5 hour mark. This will allow for more REM sleep and/or NREM2 in the core, which may boost alertness and provide a better opportunity to match personal REM baseline on monophasic.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Цей варіант має перевагу для людей з підвищеною потребою в REM (>100 хвилин в день). Підлітки і люди з вищою загальною потребою уві сні можуть також вибрати цей варіант, щоб скорочувати менше сну. 6,5-годинне ядро ​​- це золота середина між складнішим 6-годинним ядром і довгим 7,5-годинним ядром, яке майже не скорочує сон. При бажанні неп в цьому варіанті можна запланувати пізніше, тому що додаткові 30 хвилин дозволяють зберігати бадьорість довше, ніж стандартний режим. Однак, як і інші варіанти, він не повинен бути пізніше 17:00-18:00. В даний час потрібно більше даних для перевірки цього варіанту.
−
Individuals with slightly higher REM sleep than usual (>100m each day) can attempt this variant. Underaged people or those with higher overall sleep need can also pick this variant for a closer total sleep to recommended monophasic baseline. A 6.5h core is the middle ground between the more difficult 6h core and the lengthy 7.5h core which offers little sleep reduction. The nap on this variant can be scheduled later if desired, because the extra 30 minutes provide more alertness sustaining than a 6h core. However, like other variants, it should not be later than 5 PM. As it stands now, more data is still needed to validate this variant.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=== Раннє ядро ===
−
===Early core===
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
[[File:E1 early core 2.png|right|thumb|E1 with an early core]]
+
[[File:E1 early core 2.png|right|thumb|E1 з раннім ядром]]
−
Those with a tendency to sleep early as a long-term habit can place the core around the late evening hours, initiating sleep time early. The nap will then be shifted accordingly, earlier than the default version. Sleepers with high SWS requirement can also utilize this distribution. The earlier nap can also give more REM sleep, being in the morning hours that are more likely to allow for REM sleep.
+
Ті, у кого є схильність засипати рано, можуть дотримуватися графіка з раннім ядром. Неп повинен бути зміщений відповідним чином, раніше, ніж у версії за умовчанням. Цей варіант також хороший для людей з підвищеною потребою в SWS. Імовірність отримати REM під час непу при такому варіанті теж зростає, оскільки він ближче до ранкових годинах і піку REM.
 
</div>  
 
</div>  
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=== Розширений ===
−
===Extended===
+
 
−
</div>
+
[[File: E1-ext 2.png|right|thumb|E1-extended]]
 +
Розширена версія зазвичай рекомендується тим, хто не досяг 16 років або людям, які ведуть фізично активний спосіб життя, з високою потребою в сні і/або обмеженнями в щоденному розкладі (наприклад, неможливість спати з 9 ранку до 5 вечора). Для 9-годинного монофазного сну цей варіант пропонує скорочення часу сну, що вимагає всього одного непу. Розширена версія також є більш універсальною в плануванні часу сну. Оскільки більшість, якщо не всі життєво важливі стадії сну покриті ядром при такому варіанті, денний сон в основному служить для підтримки бадьорості, поліпшення навчання і пам'яті. Завдяки цьому, він може бути запланований на більш пізні години дня (наприклад, 16:00-17:30).
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Однак через велику кількість сну може знадобитися більше часу, ніж при стандартному E1, щоб нарешті навчитися засинати під час непу. Адаптація до E1-extended може тривати стільки ж, скільки і адаптація до стандартної версії, але будучи набагато м'якшою і, можливо, [[Special:MyLanguage/4-Stages_Adaptation_Model#Easier_adaptation|із безсимптомною 3 стадією]] - без будь-яких ознак депривації сну або зниження продуктивності, як це буває на інших графіках, що скорочують сон більшою мірою. Вибір цього варіанту в результаті може дати потенційну можливість підвищити продуктивність (фізичну і розумову) на роботі і/або навчанні навіть під час адаптації.
−
[[File:E1-ext 2.png|right|thumb|E1-extended]]
 
−
The extended version is the usual recommendation for sleepers who are younger than 16 years old, or people who have a highly physically active lifestyle, a high sleep requirement and/or scheduling constraints (e.g, long wake gap from 9 AM to 5 PM). For a 9-hour monophasic sleeper, this variant offers a decent amount of sleep reduction, requiring only one nap. With a lot of sleep in stock, the extended version allows for more versatility in the placement of nap times. Because most, if not all of the vital sleep stages should be covered by the core, the nap mostly serves to give an alertness boost to improve learning and memory. As a result, the nap may be placed in later hours of the day (e.g, 4-5:30 PM).
 
−
</div>
 
  
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
−
However, because of a high total sleep, it may take a long time to finally be able to fall asleep in the nap compared to standard E1. The adaptation to E1-extended may last just as long as the regular version, but with a much milder adaptation and possibly [[Special:MyLanguage/4-Stages_Adaptation_Model#Easier_adaptation|silent stage 3]], with no signs of severe [[wikipedia:Sleep_deprivation|sleep deprivation]] symptoms or crippled productivity as seen on other more reducing schedules that has been observed in successful adaptations. Picking this variant as a result may give the benefit of potentially maximizing daily performances (physical and cognitive) at work and/or school even when adapting.
+
===Shortened===
 
</div>
 
</div>
  
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
−
==References==
+
{{nci|qptxq|right|E1-shortened}}This variant has a shorter core, 5 hours or less, which usually consists of 3 sleep cycles. One of the most popular proposed forms is 5h + 30m. Similarly to Siesta, the 3-cycle core is extended to 5 hours, which allows to get more light sleep and REM for sustaining E1-shortened. The nap is extended to 30 minutes, which further increases total sleep time and should make the schedule more sustainable.
 +
This schedule is more difficult than the standard one, but might be possible for those with a lower sleep needs (~6-7h on mono).
 
</div>
 
</div>
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
== Примітки ==
 +
 
 
{{reflist|refs=
 
{{reflist|refs=
 
<ref name="pd">{{cite book |last=Puredoxyk |date=2013 |title=Ubersleep: Nap-Based Sleep Schedules and the Polyphasic Lifestyle}}</ref>
 
<ref name="pd">{{cite book |last=Puredoxyk |date=2013 |title=Ubersleep: Nap-Based Sleep Schedules and the Polyphasic Lifestyle}}</ref>
Line 150: Line 102:
 
}}
 
}}
 
[[Category:Schedules]]
 
[[Category:Schedules]]
−
</div>
 
 
{{TNT|Polyphasic Sleep Schedules}}
 
{{TNT|Polyphasic Sleep Schedules}}

Latest revision as of 02:49, 25 January 2021

Other languages:
English • ‎русский • ‎українська
E1
Everyman 1
посилання на napchart

Час сну6 годин 20 хвилин
ЗапропонованоPuredoxyk
СкладністьПомірна
Особливості1 довге ядро, 1 неп
Колишні іменаEveryman 6, Біфазний (графік), коротка Сієста

E1 - перший графік в лінійці Everyman, який складається з довгого ядра, що зазвичай триває 6 годин, і короткого непу. Проте, E1 в основному відомий як біфазний графік, а не Everyman, тому що він містить тільки два блоки сну, а загальний механізм нагадує Сієсту.[1]

Походження

E1 був вперше згаданий як частина формули Puredoxyk в її книзі Ubersleep як розклад з лінійки Everyman, найбільш близький до монофазного сну. Його можна розглядати як варіант традиційного режиму сну в багатьох культурах, хоча в таких обставинах денний сон зазвичай довше (можливо, більше схожий на Сієсту). В даний час це один з найбільш часто рекомендованих графіків для новачків.

Механізм

Everyman 1, або E1, частково є Everyman і частково біфазним графіком. Він замінює один цикл монофазного сну на один неп. Через те, що нічне ядро скорочено, недосипання поступово наростає і в кінцевому підсумку заснути під час непу стає легко. Цей процес, ймовірно, набагато простіше, ніж спроба навчитися спати по біфазному графіку, що не скорочує сон (наприклад, BiphasicX), тому що скорочення нічного ядра тягне за собою сонливість.

Спочатку вважалося, що неп на E1 повинен обов'язково містити REM для успішної адаптації. Однак, згідно з даними Polyphasic Survey 2018[2], тільки 50% людей, що адаптувалися до E1, мали REM в непі. Виходячи з наведених вище даних, все ще здається можливим завершити адаптацію до E1 без REM в непі. Швидше за все, це результат того, що, завершуючи адаптацію, поліфазнікі покривають свої потреби в фазі REM в своєму ядрі, що залишає неп лише засобом підтримки енергії днем.

Адаптація

Оскільки E1 забезпечує відносно велику кількість сну, перехід до цього графіку рекомендується здійснювати прямо після монофазного (наприклад, методом прямої адаптації). Однак, на відміну від інших поліфазних графіків з меншим загальною кількістю сну, навчитися засинати вдень на E1 зазвичай складніше, що може зайняти до декількох тижнів, тому що люди, за спостереженнями, нерідко звикають до 6-годинного монофазного сну, іноді дотримуючись його протягом тривалих періодів. Таким чином, може знадобитися час, щоб сонливість вдень стала достатньою для засипання. Проте, досвідчені поліфазнікі або люди, схильні легко засипати, можуть змусити неп працювати відносно швидко.

Адаптація до E1 має такі ж правила, що і адаптація до будь-яких інших скорочуючих сон поліфазних графіків: необхідно лягати спати в один і той же час кожен день, щоб звикнути до структури сну. Однак, якщо загальний час сну E1 (6,3 години) є дуже близьким до вашої потреби на монофазному режимі, графік може бути більш гнучким з самого початку.

Складність

Незважаючи на те, що E1 виглядає легким графіком для новачків, результати адаптації в суспільстві з роками цього не відображають. Деякі проблеми, що перешкоджають адаптації, нерідко виникають на цьому розкладі:

  • Неможливість заснути вдень навіть через багато тижнів
  • На те, щоб заснути вдень, йде дуже багато часу після багатьох тижнів, що не дозволяє ефективно підтримувати неспання
  • В деяких більш рідкісних випадках часті прокидаючись після непу. Це може означати, що у цих поліфазніков сильніша схильність до денного ядру, ніж до короткого непу.

Однак більшість цих проблем може бути пов'язано з недосипом перед початком адаптації, поганою дисципліною, поганою системою будильників або недооцінкою особистої потреби уві сні при монофазному режимі.

Варто відзначити, що нездатність заснути вдень через кілька тижнів (не дивлячись на строгість дисципліни) може бути пов'язана з BRAC. Оскільки сонливість вдень на E1 зазвичай нижче, ніж на інших графіках з меншою кількістю сну, відповідно до теорії BRAC, ідеальний час для непу, при якому тіло відчуває сонливість, - тільки в декількох певних точках дня. Це може привести до того, що неп буде погано працювати, тому що організм втомлюється тільки до або після встановленого часу. Проблема буде вирішена, якщо перемістити неп в ці місця.

Іншою поширеною проблемою для новачків є петля 3/4 стадій. Це зазвичай відбувається, коли поліфазник не може завершити адаптацію і застряє на 4 стадії, при якій адаптація не відчувається в повному обсязі закінченою, і надмірна втома може виникати в певний час дня, а пробудження можуть супроводжуватися інтенсивною інерцією сну. Оскільки E1, має досить довге ядро, щоб отримати весь необхідний SWS, потрапляння в пастку на 4 стадії швидше за все пов'язано з невеликим дефіцитом REM в більшості випадків. Був запропоновано потенційний метод вирішення цієї проблеми, описаний в розділі про варіант з 6.5-годинним ядром.

Середній час, необхідний для адаптації до E1, становить від 4 до 10 тижнів. Верхня межа 10 тижнів значно вище, ніж у багатьох інших розкладах, тому що процес перерозподілу стадій сну на E1 повільніший. Таким чином, при всій доступній інформації, складність E1 була змінена на «Помірну» з «Легкої», щоб відобразити більш точну картину цієї адаптації.

Після адаптації до E1, можливо перейти на E2 і E3 в якості етапів поступової адаптації по шляху Everyman.

Спосіб життя

E1 має багато переваг для різних способів життя. Його біфазної характер дозволяє мати довгі проміжки неспання між блоками сну, що є зручним для багатьох занять, включаючи стандартний 8-годинний робочий день. Короткий неп може вміститися в обідню перерву або ж після роботи. Його нетривалість є великою перевагою, оскільки менш імовірно, що зовнішні обставини можуть перервати його. Після адаптації неп стає гнучким, і діапазон гнучкості зазвичай становить до 4 годин.

Варіанти

У стандартному варіанті E1 ядро починається приблизно в 23:00-24:00, але можливі і інші опції. У співтоваристві було випробувано безліч варіантів, і деякі з них були успішними і навіть довгостроковими (6+ місяців).

Пізній неп

E1 з непом після роботи

При неможливості спати під час обідньої перерви, можна запланувати неп після роботи (в ~16:00-17:00), а ядро - близько опівночі або трохи пізніше. Однак цей варіант E1 був менш успішним, тому що пізній неп має низьку ймовірність вмісту REM, оскільки він ближче до піку SWS. Це може ускладнити адаптацію в порівнянні з варіантом за умовчанням. Тривалий період неспання перед непом може стати причиною посиленої втоми під час адаптації.

Пізнє ядро

E1 з пізнім ядром

Інший життєздатною альтернативою є варіант з пізнім ядром. При кілька зниженій потребі в SWS і підвищеній потребі в REM цей варіант має свої переваги, оскільки ядро частково знаходиться у піку REM. Нічні сови або ті, хто полюбляють вечірнє проведення часу, також можуть скористатися цим варіантом. Неп може бути розміщений через ~6-7 годин після ядра, як у варіанті за замовчуванням, або пізніше, але не повинен бути занадто пізнім (18:00 або пізніше).

Трохи змінена довжина ядра

6.5-годинне ядро

Цей варіант з 6.5-годинним ядром був запропонований недавно[3] і показує багатообіцяючі результати, хоча тільки кілька людей протестували його. З урахуванням того, що велика частина SWS в основному знаходиться в першій половині ночі, а REM домінує в другій половині після позначки ~6 годин (яка є кінцем ядра E1 за замовчуванням), до позначки 6.5 годин SWS має бути дуже мало. Це дозволяє отримати більше REM або NREM2 в ядрі, що робить режим простішим.

Цей варіант має перевагу для людей з підвищеною потребою в REM (>100 хвилин в день). Підлітки і люди з вищою загальною потребою уві сні можуть також вибрати цей варіант, щоб скорочувати менше сну. 6,5-годинне ядро ​​- це золота середина між складнішим 6-годинним ядром і довгим 7,5-годинним ядром, яке майже не скорочує сон. При бажанні неп в цьому варіанті можна запланувати пізніше, тому що додаткові 30 хвилин дозволяють зберігати бадьорість довше, ніж стандартний режим. Однак, як і інші варіанти, він не повинен бути пізніше 17:00-18:00. В даний час потрібно більше даних для перевірки цього варіанту.

Раннє ядро

E1 з раннім ядром

Ті, у кого є схильність засипати рано, можуть дотримуватися графіка з раннім ядром. Неп повинен бути зміщений відповідним чином, раніше, ніж у версії за умовчанням. Цей варіант також хороший для людей з підвищеною потребою в SWS. Імовірність отримати REM під час непу при такому варіанті теж зростає, оскільки він ближче до ранкових годинах і піку REM.

Розширений

E1-extended

Розширена версія зазвичай рекомендується тим, хто не досяг 16 років або людям, які ведуть фізично активний спосіб життя, з високою потребою в сні і/або обмеженнями в щоденному розкладі (наприклад, неможливість спати з 9 ранку до 5 вечора). Для 9-годинного монофазного сну цей варіант пропонує скорочення часу сну, що вимагає всього одного непу. Розширена версія також є більш універсальною в плануванні часу сну. Оскільки більшість, якщо не всі життєво важливі стадії сну покриті ядром при такому варіанті, денний сон в основному служить для підтримки бадьорості, поліпшення навчання і пам'яті. Завдяки цьому, він може бути запланований на більш пізні години дня (наприклад, 16:00-17:30).

Однак через велику кількість сну може знадобитися більше часу, ніж при стандартному E1, щоб нарешті навчитися засинати під час непу. Адаптація до E1-extended може тривати стільки ж, скільки і адаптація до стандартної версії, але будучи набагато м'якшою і, можливо, із безсимптомною 3 стадією - без будь-яких ознак депривації сну або зниження продуктивності, як це буває на інших графіках, що скорочують сон більшою мірою. Вибір цього варіанту в результаті може дати потенційну можливість підвищити продуктивність (фізичну і розумову) на роботі і/або навчанні навіть під час адаптації.

Shortened

E1-shortened

This variant has a shorter core, 5 hours or less, which usually consists of 3 sleep cycles. One of the most popular proposed forms is 5h + 30m. Similarly to Siesta, the 3-cycle core is extended to 5 hours, which allows to get more light sleep and REM for sustaining E1-shortened. The nap is extended to 30 minutes, which further increases total sleep time and should make the schedule more sustainable. This schedule is more difficult than the standard one, but might be possible for those with a lower sleep needs (~6-7h on mono).

Примітки

  1. ↑ Puredoxyk (2013). Ubersleep: Nap-Based Sleep Schedules and the Polyphasic Lifestyle.
  2. ↑ "Polysurvey 2018 results and analysis" (PDF). polyphasic.net.
  3. ↑ GeneralNguyen (2020). "The Dilemma with Everyman 1 from a Community Standpoint & A New Experimental Proposal". Retrieved 2020-12-07.


Biphasic
Everyman
Dual core
Tri core
Nap only
Експериментальні
Не полифазні
Retrieved from "https://polysleep.org/w/index.php?title=E1/uk&oldid=9215"